Recueillir des renseignements
Lorsque vous recueillez des renseignements pour vos travaux, il faut, avant même de commencer à prendre des notes, déterminer leur intérêt. Tout en prenant des notes, il est particulièrement important d’inscrire comment et où vous pourriez utiliser les renseignements et les idées que vous avez repérés. Pour obtenir de l’aide sur la façon de trouver des sources, reportez-vous au module Stratégies de recherche.
Posez-vous chacune des questions qui suivent et cliquez sur les boutons pour en apprendre davantage.
De quelle façon les notes prises maintenant seront-elles utiles plus tard?
Au début de vos recherches, prenez des notes afin de :
- déterminer les passages ou les idées clés de vos lectures
- déterminer, dans vos propres termes, les sources et les idées que vous désirez approfondir après votre lecture initiale
- inscrire les citations ou les idées que vous pourriez utiliser ou auxquelles vous feriez directement référence dans votre document
- indiquer comment et où vous pourriez utiliser les renseignements choisis
Est-ce que je devrai quand même retourner à mes sources d’origine?
Il n’y a pas de méthode pour prendre des notes qui garantit que vous n’aurez pas à retourner à un certain moment à la source originale. Pour cette raison, assurez-vous d’inscrire dans vos notes le nom de l’auteur, le titre, la date et l’emplacement précis des renseignements que vous pourriez utiliser dans votre document (p. ex. : connaissance utile sur l’inégalité en matière de revenu, p. 32, 3
e par., Thompson, Canadian Social Justice, 2004). Vous gagnerez ainsi du temps si vous deviez de nouveau consulter ce passage ultérieurement.
Résistez à la tentation de copier tous les renseignements dans les mots exacts de l’auteur. Essayez plutôt de traduire l’essence même des idées clés liées à votre document, et de les reformuler en vos propres mots. Il est quand même important d’inscrire la source des renseignements même si vous avez l’intention de les interpréter à votre façon plutôt que de les citer intégralement. Si vous inscrivez une citation textuellement, assurez-vous de le faire en mettant des guillemets ou de toute autre manière.
De quelle façon ces renseignements sont-ils en lien avec mon sujet?
Ne perdez jamais de vue votre objectif lorsque vous sélectionnez des renseignements à inclure dans vos notes au cours de vos lectures. Dans la mesure du possible, notez également comment et où vous pourriez utiliser ces renseignements dans votre document (p. ex. : renseignements généraux utiles pour l’introduction). En anticipant, dès les premières étapes de votre recherche, vous resterez sur votre sujet, ce qui vous aidera à élaborer votre raisonnement et à structurer votre document.
